对对糊粤语

林国雄 陈秀雯 张国荣 

飞虎群英国语

甄子丹 关礼杰 李婉华 龚慈恩 

阮玲玉国语

黄杏秀 伍卫国 曾伟权 王伟 罗石青 冯素波 黎宣 甘山 梁淑庄 鲍汉琳 伍永森 刘素芳 冯真 凌文海 陈柏燊 李嘉玲 孟丽萍 陈彩燕 邓碧玉 良鸣 蒋金 尹天照 李凤仪 蔡欣桦 周美玲 

上海滩续集国语

吕良伟 黄淑仪 谢贤 廖启智 

神剑魔刀国语

欧瑞伟 容惠雯 吴茜薇 

钟馗捉鬼粤语

罗乐林 

别无选择国语

黄日华 温兆伦 邵兵 梅婷 余迪安 郭金 

打工贵族国语

黄秋生 杨宝玲 郭富城 

浮生六劫国语

岳华 陈秀雯 张国荣 魏秋桦 马敏儿 刘志荣 万梓良 周慧娟 柳影红 梁淑庄 

天涯歌女粤语

陈松伶 黎明 关礼杰 梅小惠 郭富城 林家栋 戴志伟 

痞子无间道粤语

周嘉洛 陈滢 王灏儿 朱敏瀚 张颕康 曹永廉 麦美恩 车婉婉 黄子恒 马海伦 李君妍 蔡国威 唐嘉麟 莫伟文 卫志豪 叶凯茵 吴绮珊 梁珈咏 利颖怡 尹诗沛 史颖乔 孟希璘 邓美欣 曾文心 刘嘉琪 曾健明 陈欣茵 韦家雄 黄祥兴 何沛珈 林漪娸 黄建东 许俊豪 陈荣峻 杨证桦 戴耀明 邬嘉骏 张诗欣 霍健邦 陈建文 吴珮如 鬼塚 谭坤伦 张汉斌 陈勉良 易智远 何伟业 秦启维 陈俊坚 黄炜溏 黄一鸣 冼灏英 许思敏 苏丽明 刘天龙 杜燕歌 李芷晴 黄婧灵 宝珮如 蔡康年 关伟伦 方丽盈 彭翔翎 杜大伟 周 

降魔的粤语

The Exorcist's Meter 

大澳的天空国语

陈松伶 吴启华 陈妙瑛 吴美珩 曹众 阮兆祥 林芷筠 邓一君 元华 

当女人爱上男人国语

郭可盈 刘锦玲 江欣燕 梅小惠 曹众 张国强 海俊杰 魏骏杰 何宝生 李国麟 陈启泰 

君临天下国语

江华 汤镇业 徐锦江 蔡晓仪 潘志文 郭锋 刘宗基 吴廷烨 姜皓文 甄志强 罗烈 梁碧芝 高雄 鲍起静 黄树棠 宗扬 炜烈 

剑啸江湖粤语

甄志强 刘松仁 徐少强 尹天照 杨恭如 秦沛 麦景婷 蔡晓仪 

魔刀侠情国语

温兆伦 洪欣 蔡少芬 

清宫气数录国语

陈松伶 何宝生 梁小冰 罗乐林 王书麒 何婉盈 谈佩珊 王伟梁 胡耀峰 何浩源 陈中坚 何璧坚 陈勉良 萧山仁 黄天铎 黄新 麦皓为 张英才 许实贤 郭少芸 李欣曉 方傑 黄成想 河国荣 区岳 戴少民 郭卓桦 麦嘉伦 张延 虞天伟 黎秀英 黄炜林 吕剑光 梁钦棋 廖丽丽 黄文标 孙季卿 劉煒全 郑君宁 冯素波 萧玉燕 冯瑞珍 李耀景 邓煜荣 谭一清 林家栋 李炜祺 邓汝超 凌汉 林珮君 蒋文端 王维德 邵卓尧 黄仲匡 刘桂芳 陈荣峻 游飙 薛纯基 陆丽燕 温双燕 余慕莲 陈燕航 

天长地久国语

马景涛 陈秀雯 吴家丽 

中华英雄之中华傲诀粤语

何家劲 袁洁仪 罗颂华 叶玉卿 麦丽虹 

社内相亲2023

卢瀚霆 吕爵安 陈汉娜 沈殷怡 罗家英 蔡宛珊 欧阳伟豪 卢觅雪 陈安立 麦沛东 陈俞希 葛绰瑶 

肥猫正传第二部粤语

郑则仕 何家劲 江美仪 苗侨伟 鲍起静 黄允材 

肥猫正传第二部国语

郑则仕 何家劲 江美仪 苗侨伟 鲍起静 黄允材 

肥猫正传第一部粤语

郑则仕 鲍起静 江美仪 邓浩光 张文慈 甄志强 宝佩如 秦启维 

金玉满堂粤语

欧阳震华 陈松伶 郭晋安 陈妙瑛 

人龙传说粤语

陈浩民 袁洁莹 杨张新悦 钱嘉乐 刘家辉 邵传勇 罗乐林 元华 谢天华 罗冠兰 

日月神剑国语

张卫健 郭晋安 杨羚 

双面伊人国语

郑伊健 袁洁莹 谢天华 曹永廉 

天降奇缘粤语

温兆伦 郭蔼明 宣萱 姜大卫 商天娥 梅小惠 

天降奇缘国语

温兆伦 郭蔼明 宣萱 姜大卫 商天娥 梅小惠 

雪山飞狐1999粤语

黄日华 陈锦鸿 邵美琪 佘诗曼 滕丽名 尹扬明 张兆辉 廖启智 刘晓彤 

点指贼贼贼捉贼国语

邓萃雯 温兆伦 蒙嘉慧 

佛山赞师父国语

元彪 梁家仁 邵美琪 李诗韵 

苗翠花粤语

关咏荷 江华 刘江 惠英红 刘乔方 李家声 陈少霞 李家鼎 

香港奇案实录粤语

陈启泰 张文慈 张豪龙 江美仪 林韦辰 高雄 谭少瑛 张智尧 

心慌‧心郁‧逐个捉国语

马德钟 滕丽名 钟丽淇 莫家尧 曹永廉 鲁文杰 

医神华佗国语

林文龙 黄日华 伍咏薇 

迎妻接福粤语

谢天华 向海岚 钟嘉欣 郭锋 黎耀祥 陈思齐 

出头当自强粤语

文颂娴 沈殿霞 郑嘉颖 袁洁莹 郑中基 

出头当自强国语

文颂娴 沈殿霞 郑嘉颖 袁洁莹 郑中基 

人间蒸发粤语

苗侨伟 吴美珩 许绍雄 夏萍 陈国邦 廖碧儿 马国明 陈秀珠 杨秀惠 康华 丘梓谦 骆应钧 蔡洁雯 邓健泓 张英才 钟志光 李思捷 陈思齐 鲁振顺 简慕华 米雪 邝佐辉 梁舜燕 李日升 王俊棠 黄智贤 王青 罗君左 袁洁仪 吴幸美 李漫芬 王少玲 林远迎 萧徽勇 陈琪 陈荣峻 殷樱 潘家雯 杨嘉诺 河国荣 戴志伟 罗莽 李丽丽 黄芓晴 郑家生 蔡国庆 赵季筱 钟建文 

新鲜人国语

林保怡 蒙嘉慧 冯德伦 容祖儿 徐子淇 许绍雄 卓韵芝 吴美珩 

Loving You我爱你第一部粤语

吴启华 邓萃雯 薛家燕 张同祖 黄智贤 任港秀 刘家聪 郑嘉颖 杨思琦 

婚前昏后国语

汪明荃 刘松仁 张可颐 苏玉华 马德钟 

婚前昏后粤语

汪明荃 刘松仁 张可颐 苏玉华 马德钟 

开心宾馆粤语

陶大宇 吴美珩 黎耀祥 唐文龙 胡枫 敖嘉年 贺文杰 魏惠文 傅楚卉 黄梓玮 叶振声 徐荣 马蹄露 林淑敏 杨嘉诺 戴耀明 陈勉良 李泳豪 黄凤琼 余慕莲 廖丽丽 黄文标 雪妮 何启南 钟志光 祝文君 白茵 罗浩楷 朱婉仪 汤盈盈 黄智贤 苏丽明 邝佐辉 陈狄克 汤俊明 张汉斌 邵卓尧 虞天伟 曾健明 邓汝超 黎秀英 杨证桦 张洁莲 宁进 杨鸿俊 王殷廷 何庆辉 何芷姗 叶凯茵 何婷恩 刘桂芳 萧徽勇 李丽丽 许碧姬 曾守明 郑世豪 何俊轩 陈姿颖 陈荣峻 王俊棠 高俊文 郭卓桦 

幕后大老爷国语

马国明 徐子珊 高钧贤 唐宁 刘家辉 蒋志光 惠英红 

盛世仁杰国语

郑则士 陈锦鸿 郭羡妮 廖碧儿 唐宁 

盛世仁杰粤语

郑则士 陈锦鸿 郭羡妮 廖碧儿 唐宁 

师奶股神粤语

商天娥 谢天华 汤盈盈 滕丽名 梁靖琪 曾华倩 

无业楼民国语

刘松仁 伍咏薇 江华 杨张新悦 洪天明 廖启智 郭少芸 朱健钧 黎宣 麦长青 张英才 梁舜燕 钟丽淇 邓梓峰 楚原 白茵 陈伶俐 邵传勇 洪珮珊 夏萍 成展权 成珈莹 李子奇 王伟梁 林其欣 马国明 杨明 丁力 梁健平 骆应钧 邓英敏 麦嘉伦 周家怡 伍慧珊 李海生 凌汉 李思蓓 苏丽明 宋芝龄 刘卓琪 余慕莲 梁葆贞 黄文标 洪佩珊 黄梓玮 周凯珊 张青云 杜光耀 温裕红 罗利期 洪林小湛 何文进 游洁冰 梁咏琳 陈安琪 颜国梁 韩马利 魏惠文 陈瑞华 凌礼文 廖素萍 陈狄克 河国荣 柳秋红 黎秀英 冯 

智勇新警界国语

林保怡 郭可盈 马德钟 杨茜尧 陈浩民 姚莹莹 唐宁 罗冠兰 郭锋 吴毅将 林敬刚 韩君婷 王青 萧亮 高雄 韩马利 郭政鸿 麦长青 江汉 艾威 郭耀明 吴卓羲 杨英伟 赵静仪 李冈龙 关菁 江晖 王伟梁 梁辉宗 郭卓桦 姚嘉妮 凌汉 刘桂芳 张松枝 廖丽丽 白茵 王俊棠 游飙 邵卓尧 胡启光 黄泽锋 李鸿杰 丁主惠 陈楚翘 虞天伟 李海生 陈狄克 李丽丽 罗利期 古明华 谭权辉 赵永洪 梁健平 冯素波 梁舜燕 杨证桦 谭一清 杨瑞麟 

智勇新警界粤语

林保怡 郭可盈 马德钟 杨茜尧 陈浩民 姚莹莹 唐宁 罗冠兰 郭锋 吴毅将 林敬刚 韩君婷 王青 萧亮 高雄 韩马利 郭政鸿 麦长青 江汉 艾威 郭耀明 吴卓羲 杨英伟 赵静仪 李冈龙 关菁 江晖 王伟梁 梁辉宗 郭卓桦 姚嘉妮 凌汉 刘桂芳 张松枝 廖丽丽 白茵 王俊棠 游飙 邵卓尧 胡启光 黄泽锋 李鸿杰 丁主惠 陈楚翘 虞天伟 李海生 陈狄克 李丽丽 罗利期 古明华 谭权辉 赵永洪 梁健平 冯素波 梁舜燕 杨证桦 谭一清 杨瑞麟 

仁者无敌1980

石修 卢海鹏 周秀兰 李琳琳 廖启智 

美味风云国语

郑嘉颖 佘诗曼 林峯 杨茜尧 唐诗咏 杨志龙 

美味风云粤语

郑嘉颖 佘诗曼 林峯 杨茜尧 唐诗咏 杨志龙 

情事缉私档案国语

郭晋安 郭蔼明 唐文龙 

刑事情报科国语

林保怡 伍咏薇 王喜 

刑事情报科粤语

林保怡 伍咏薇 王喜 

鸭寮街的金蛋粤语

欧阳震华 郭羡妮 黎耀祥