大梦西游2铁扇公主

谢苗 黄一琳 李夏佩 九孔 马京京 吴毅将 赵铁英 金雅娜 肖跃文 莫美林 优依 

地狱男爵：血皇后崛起

地狱怪客：血后的崛起(台) Hellboy: Rise of the Blood Queen Hellboy - Call of Darkness 

地狱男爵2：黄金军团

朗·普尔曼 塞尔玛·布莱尔 道格·琼斯 约翰·亚历山大 詹姆斯·多德 塞思·麦克法兰 鲁克·高斯 安娜·沃尔顿 

狄仁杰之九龙玄棺

魏巍 黎真安 叶璇 张皓承 楼学贤 常铖 

星际旅行1：无限太空

星际迷航1 星空奇遇记1：最后战线(港) 星舰奇航记1：星际争霸战(台) 星际迷航之太空风云 星际迷航：太空风云 星际争霸战1 星舰迷航记1 Star Trek 1 

萨尔丹沙皇的传说

The Tale of Tsar Saltan  Сказка о царе Салтане  萨尔坦沙皇的传说 

霍比特人2：史矛革之战

霍比特人2：史矛革荒漠 哈比人：荒谷魔龙(港) 哈比人：荒谷恶龙(台) 霍比特人2：斯毛戈荒漠 指环王前传：霍比特人(中) The Hobbit: Part 2 

资产阶级的审慎魅力

中产阶级拘谨的魅力(港台)  中产阶级的审慎魅力  中产阶级的诱惑  资产阶级隐秘的魅力  资产阶级的魅力  The Discreet Charm of the Bourgeoisie 

指环王2：双塔奇兵

魔戒二部曲：双城奇谋 指环王II：双塔 魔戒2：双塔奇谋 

马格瑞姆的神奇玩具店

马格瑞姆的玩具店  神奇玩具店  魔法玩具城  玩具掌门人 

妖怪大战争守护者

妖怪大战争 令和版 

白雪公主之神秘爸爸

白雪奇缘(台) Snow White: The Mysterious Father 

波西·杰克逊与魔兽之海

罗根·勒曼 亚历珊德拉·达达里奥 道格拉斯·史密斯 莱文·兰宾 布兰登·T·杰克逊 杰克·阿贝尔 安东尼·海德 斯坦利·图齐 帕洛玛·克维亚特科夫斯基 内森·菲利安 阿莉莎·牛顿 玛丽·伯德桑 伊薇特·尼科尔·布朗 米西·派勒 克里斯托弗·雷德曼 罗伯特·克耐普 罗伯特·梅耶 德里克·梅耶斯 阿莱克斯·潘诺维奇 格雷·达蒙 朗·普尔曼 索瑞·安达斯鲁 奥克塔维亚·斯宾瑟 克雷格·罗宾森 莫嘉娜·斯奈普 Colby Chartrand 阿汀·约翰 艾伦·托尼 

回阵

橄榄球人生 

囧西游之荒村客栈

囧西游大电影 

山海经之再见怪兽

刘琮 艾一艾 王凯 张喆 张磊 王冠男 林兰 张遥函 程寅 刘若班 陈子平 巫蛊悠悠 

大唐狄公案之狐影迷案

王冠 舒杨 牟凤彬 米拉 孙浩然 

波西·杰克逊与神火之盗

罗根·勒曼 布兰登·T·杰克逊 亚历珊德拉·达达里奥 杰克·阿贝尔 肖恩·宾 皮尔斯·布鲁斯南 史蒂夫·库根 罗莎里奥·道森 梅琳娜·卡纳卡罗兹 凯瑟琳·基纳 凯文·麦克基德 乔·潘托里亚诺 乌玛·瑟曼 朱利安·瑞钦斯 博妮塔·弗里德里西 安妮·伊隆泽 路易莎·德奥维拉 塔尼亚·索尔尼尔 克里斯蒂·莱恩 玛莉·艾格洛蒲露丝 玛丽·贾菲 亚历克西斯·克纳普 查理·加兰特 切兰·西蒙斯 娜塔莎·迈尔兹 安德里亚·布鲁克斯 Jocelyn Panton 马克斯·范·维利 赛琳达·斯万 奥娜·格奥尔 康拉德·科茨 

灵妖鉴之盘丝小仙

黄小超 邵伟诗 

百妖传之九天玄玉

汤畅 

指环王1：护戒使者2001

指环王1：魔戒再现  指环王I：护戒使者  魔戒首部曲：魔戒现身  魔戒1：护戒联盟 

马小乐之玩具也疯狂

Ma Xiaole and His Toys 

钢之炼金术师完结篇：最后的炼成

Fullmetal Alchemist: The Final Alchemy Fullmetal Alchemist: Final Transmutation 

齐天大圣·万妖之城

陈浩民 林子聪 范梦 赵子络 王洪千 李佳颖 骆应钧 李平安 

第九分局

The 9th Precinct 

二郎神之战神归来

陈浩民 苑琼丹 金刚 李笑优 戴笑盈 

雷蒙·斯尼奇的不幸历险

金·凯瑞 连姆·艾肯 艾米莉·布朗宁 卡拉·霍夫曼 瑟尔比·霍夫曼 裘德·洛 蒂莫西·斯波 凯瑟琳·欧哈拉 比利·康诺利 梅丽尔·斯特里普 路易斯·古兹曼 杰米·哈里斯 克雷格·费格森 詹妮佛·库里奇 简·亚当斯 塞德里克·凯尔斯 鲍勃·克莱德宁 莱尼·克拉克 约翰·德克斯特 黛博拉·提克 海伦娜·伯翰·卡特 艾米·布伦尼曼 Paul Bunnell 罗斯玛丽·加里斯 吉尔伯特·戈特弗雷德 瑞克·海因里希斯 埃伦海兹 达斯汀·霍夫曼 简·林奇 Lidia Sabljic 

仙魔游踪之百懂仙

梁家仁 叶蕴仪 徐少强 郭耀明 张宝雯 

神奇动物：格林德沃之罪

神奇动物在哪里2：格林德沃之罪 怪兽与葛林戴华德之罪(港) 怪兽与葛林戴华德的罪行(台) 神奇动物在哪里2 神奇动物2 Fantastic Beasts and Where to Find Them 2 

圣杯神器：骸骨之城

魔都猎人：骸骨之城(港) 天使圣物：骸骨之城(台) 凡人圣物：白骨之城 致命契约：白骨之城 

暮光之城4：破晓(上)

暮色4：破晓(上) 吸血新世纪4：破晓传奇上集(港) 暮光之城：破晓I(台) Twilight 4 - I 

尼斯湖怪：深水传说

尼斯湖水怪  水马：深水传奇  The Water Horse Legend of the Deep 

来自深渊：启程的黎明

剧场版 来自深渊 出发之拂晓 Made in Abyss: Journey's Dawn 劇場版総集編メイドインアビス【前編】旅立ちの夜明け 

唐门之神犼双雄

苏宥辰 王轩 潘悦 

稀有出口：圣诞传说

Tommi Korpela Jorma Tommila Rauno Juvonen Onni Tommila 

新画皮

张檬 李嘉铭 杨雨曦 戴安娜 郭芷妍 尚娜 刘浩骏龙 崔颖儿 王清宁 迟嘉 

精灵旅社3：疯狂假期

鬼灵精怪大酒店3：怪兽旅行团(港) 尖叫旅社3：怪兽假期(台) 

小龙女

张楚寒 孔舒航 马雪阳 张荻 刘乔方 李子雄 

判断梦境和恐惧体验

梦判断 然后是恐怖体验  梦想判断 然后进入恐怖体验  Into the Dreams… And Horror Experiences 

无间道长之神剑门

The House of the Sword 

牡丹仙子之皇帝诏曰

Rescript About Peony Fairy 

哈利·波特与死亡圣器(上)

哈利波特7：死神的圣物1(港台)  哈利·波特与死圣(上)  哈7(上) 

古剑奇谭之流月昭明

古剑奇谭电影版 Legend of the Ancient Sword 

魔幻奇缘之宝石公主

未知

白雪公主之矮人力量

Snow White: The Power of Dwarfs 

正月十五之一生一世

The Third Full Moon 

楼兰传说：幽灵军队

刘畅 再米热 娃尔 付赫安琪 

人鱼

樊少皇 再米热 骆达华 李若希 田浩宁 唐鑫 

白色情人节：破碎的结界

姜澯熙 朴柔娜 张光 李惠兰 정교림 

一个死者对生者的访问

怪圈里的女人  死者の訪問(日)  Questions for the Living 

纳尼亚传奇3：黎明踏浪号

魔幻王国：黎明行者号(港) 纳尼亚传奇：黎明行者号(台) The Chronicles of Narnia 3 

齐天大圣之大闹龙宫

樊少皇 杜煜峰 朱丽岚 李先时 

小猪宝贝2：小猪进城

我很乖 因为我要出国 宝贝小猪罗2 小猪巴比2 小猪贝贝2 猪宝贝2 宝贝猪进城记 宝贝小猪嘜2：猪嘜爱漫游 小猪乖乖 

山海战纪之狂兽逆袭

War of ShanHai: The revenge of Titan Monsters 

八仙后传之国舅探亲

田乐 刘俊希 陆遥 杨振兴 皮少 

诛仙番外之铃心剑魄

王青 李可 

御天神帝3之幽燕惊魂

陶思源 赵熠洋 张月 

比尔和泰德畅游鬼门关

基努·里维斯 亚历克斯·温特 威廉姆·赛德勒 乔斯·雅克兰德 帕姆·格里尔 乔治·卡林 

钟馗传奇之岁寒三友

钟馗外传 Judge Zhongkui 

太阳马戏团：遥远的世界

Erica Linz Igor Zaripov Lutz Halbhubner 约翰·克拉克