再生缘

沙鲁克·汗 阿俊·拉姆鲍 凯伦·凯尔 施瑞亚斯·塔尔帕德 迪皮卡·帕度柯妮 Bindu Javed Sheikh 萨蒂什·沙阿 Nitish Pandey Yuvika Chaudhry Shawar Ali Asawari Joshi Nassar Abdulla Masood Akhtar Sev Anand 阿姆瑞塔·阿若拉 玛拉伊卡·阿罗拉 莎巴娜·阿兹米 阿布舍克·巴强 阿米达普·巴强 薇迪亚·巴兰 碧帕莎·芭素 米特胡恩·查克拉博蒂 玖熹·查瓦拉 佩丽冉卡·曹帕拉 雅什·乔普拉 萨布·西里尔 

大河之歌

萨玛兰·加萨尔 卡利·班纳吉 卡奴·班纳杰 卡鲁娜·班纳杰 苏迪普塔·洛伊 皮纳基·森古普塔 Panchanan Bhattacharya Debabrata Chakraborty Harendrakumar Chakravarti Hemanta Chatterjee Meenakshi Devi Subodh Ganguli Charuprakash Ghosh Santi Gupta Ajay Mitra 

驴子

人在驴途 

海的故事2021

Jagapathi Babu 阿努·厄玛努尔 阿娣提·拉奥·希达里 

祖庙闹鬼记

阿克谢·库玛尔 薇迪亚·巴兰 希尼·阿胡贾 阿米莎·帕泰拉 Manoj Joshi 帕莱什·拉瓦尔 Rasika Joshi 拉兹巴·亚达夫 阿斯拉尼 维克拉姆·戈克哈尔 维尼特 Tarina Patel 吉米特·特里韦迪 Kaveri Jha 希玛·玛丽妮 

再生缘2007

沙鲁克·汗 阿俊·拉姆鲍 凯伦·凯尔 施瑞亚斯·塔尔帕德 迪皮卡·帕度柯妮 Bindu Javed Sheikh 萨蒂什·沙阿 Nitish Pandey Yuvika Chaudhry Shawar Ali Asawari Joshi Nassar Abdulla Masood Akhtar Sev Anand 阿姆瑞塔·阿若拉 玛拉伊卡·阿罗拉 莎巴娜·阿兹米 阿布舍克·巴强 阿米达普·巴强 薇迪亚·巴兰 碧帕莎·芭素 米特胡恩·查克拉博蒂 玖熹·查瓦拉 佩丽冉卡·曹帕拉 雅什·乔普拉 萨布·西里尔 

来跳舞吧

玛杜丽·迪克西特 达尔尚·杰里瓦拉 拉格胡维尔·亚达夫 迪维亚·达塔 Felix D'Alviella 阿克夏耶·坎纳 伊尔凡·可汗 库纳尔·卡波尔 康柯纳·森·沙尔玛 兰维尔·肖里 维奈·帕塔克 

萨拉尔

帕拉巴斯 普利特维拉吉·苏库玛兰 施卢蒂·哈森 贾加帕蒂·巴布 缇努·阿南德 施雷·巴尔加瓦 

谋杀穆巴拉克

潘卡·特里帕蒂 迪宝·卡帕蒂娅 维杰·维玛 卡瑞诗玛·卡普尔 萨拉·阿里·汗 蒂丝卡·乔普拉 库纳尔·赫姆 桑杰·卡普尔 Tara-Alisha Berry Kiara Sadh Hardika Sharma Alok Panwar Neeraj Saidawat Ashok Chhabra Amaara Sangam 

微笑杀神 2023

上帝 

牧羊女与七首歌

Shahnawaz Bhat Sadakkit Bijran Ranjit Khajuria Navjot Randhawa Mohammed Yassen 

幽会安检站

内详 

驴子2023

沙鲁克·汗 塔丝·潘努 博曼·伊拉尼 

危险时刻2011

Aaranya Kaandam Anima and Persona Jungle chapter 

自传小册

Om Bendkhale Pranjali Shrikant Chetan Wagh Manas Tondwalkar Khushi Hajare 

花之谷

米林德·索曼 米兰妮·让帕诺米 纳萨鲁丁·沙 Jampa Kalsang Tamang Anil Yadav Migmar Tashi Tashi Dhondup Nawang Tharchin Urgyen Tsering Skalsang Phuntsok Namgyal Dhumkhang Tsega Amchok Jigmet Tseten Dorje Tsering Bawa 津村和幸 羽田昌义 绫野刚 三浦诚己 

死生契阔

永生之爱(台) 火葬场 独自飞离 恒河边上人家 Fly Away Solo 

为你抛却

索娜什·辛哈 阿琼·卡普尔 

印度合伙人

护垫侠(台) M巾侠(港) 大姨夫(豆友译名) 

无痛侠

无痛奇侠(港) 跳痛先生(台) 无痛奇男 The Man Who Feels No Pain Mard Ko Dard Nahin Hota 

战士2024

赫里尼克·罗斯汉 迪皮卡·帕度柯妮 亚尼·卡普 Akarsh Alagh Aamir Naik Sanjiv Chopra 阿克谢·欧贝罗伊 Karan Singh Grover 桑杰达·谢赫 Samvedna Suwalka Birol Tarkan Yildiz Arjun Panchal Sabrina Chowdhury Tithi Sanjeev Jaiswal Talat Aziz Nishant Kkhanduja Naveen Singh Sachin Danai Rossana Elsa 

艳光四射

阿米尔·汗 杰奇·史洛夫 

战龙在野

致命杰克逊 

印度教父3

阿米达普·巴强 亚米·高塔姆 Manoj Bajpayee 杰奇·史洛夫 

来来去去

Masood Akhtar Hyder Ali Jas Arora 

慷慨之心

善良的心(台) The Big Hearted 再夺芳心 

起跑线

人生起跑线(台)  可怜天下父母心  हिंदी 

微笑杀神

Vijayalakshmi Ahathian Rahul Bose Charlie 

我亲爱的祖国电影版

萨拉·阿里·汗 亚历克斯·奥内尔 埃姆兰·哈希米 

米勒上尉

丹努什 西瓦·拉吉库马尔 马克·班宁顿 Edward Sonnenblick 

谢尔沙

伽罗·阿德瓦尼 施坦·马洛萨 帕旺·乔普拉 

哈奴曼2024

teja sajja amritha aiyer 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔 

奴里

法罗奎·夏克 普拉姆·达伦 Madan Puri Iftekar Ahme 

果阿猎人

赛义夫·阿里·汗 库纳尔·赫姆 Vir Das 阿南德·蒂瓦里 Pooja Gupta 

结局终将壮烈

Arif Demîr Arjîn Baysal Sahire Ozhan 

机组

塔布 卡琳娜·卡普尔 克里蒂·萨农 拉吉·库玛 迪尔吉特·多桑 Kapil Sharma 库尔布尚·卡尔班达 Rohit Chetry Rohit Lohmod 

秘鲁奥鲁 Bhairavakona

拉杰塞卡·阿宁吉 马哈布巴沙 瓦尔莎·博拉玛 

印度英雄2

卡马尔·哈山 拉库尔·普雷特·辛格 卡加·艾嘉 悉塔尔特 Samuthirakani 杰森兰伯特 

心动有罪

怦然星动 

护花女警

卡佳·阿加沃 纳文·钱德拉 普拉卡什·拉杰 

球体

Ranjith Sajeev Dileesh Pothan Sunny Wayne Chinnu Chandni Nair Siddique Alencier Ley Lopez Srikant Murali Ansal Palluruthy Praveen Viswanath Kaarthik Shankar Anu Anandhan Ninan K Alex Anjana Babu Unni Deshaposhini Pranav Ekaa Arifa Hind Sheethal Joseph Sud 

双重智脑

桑杰·达特 拉姆·波提奈尼 Willy Zogo 

爱情语言学

Ranojoy Bishnu Rohan Verma Anuj Jain 

致命36区

维金兰特·马西 迪帕克·迪布里亚尔 阿卡什·库拉纳 达尔尚·杰里瓦拉 Baharul Islam Mahadev Singh Lakhawat 

消失的女教师

尼姆拉特·考尔 拉狄卡·马丹 Chinmay Mandlekar Soham Majumdar Swaraj Nagargoje 

印宪370条

亚米·高塔姆 普丽亚玛尼 Kiran Karmarkar Arun Govil Vaibhav Tatwawadi Sandeep Chatterjee 拉杰·阿晶 Ashwini Koul Skand Sanjeev Thakur Ashwani Kumar Jaya Virlley Asit Redij 

拉扬

丹努什 S·J·苏里亚 普拉卡什·拉贾 K·塞尔瓦拉加万 杜沙拉·威嘉雅 桑迪普·基尚 阿帕娜·巴拉穆拉里 卡利达斯·贾亚拉姆 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔 德夫达尔什尼·切坦 迪芙亚·皮莱 萨哈·乔杜里 萨拉瓦南 阿兰坦吉·尼莎 吉查·拉维 塞尔·穆鲁甘 安布·马伊尔萨米 纳莫·纳拉亚纳 

救夫越狱记

Jyantino Albuquerque Hamza Butt Anthony St Clair Cadogan 

拳击手之恋

The Brawler 

因果报应2024

阿努拉格·卡施亚普 维杰·西图帕提 Abhirami 

雪峰神爸

希瓦伊  极地营救 

对峙

维贾伊·拉齐 马努·里希·查达 拉詹德拉纳斯·祖特施 威什瓦吉特·普拉丹 

大树之歌

阿塔的世界  阿菩的世界  阿普的世界  Apur Sansar  The World of Apu 

固执的女孩

苏里 安娜·本